معرفی
علائم رایج در بیماری کروناویروس ۲۰۱۹ (COVID-19) که بیماری ناشی از سندرم حاد تنفسی کروناویروس ۲ (SARS-CoV-2) است تا کنون به خوبی گزارش شده است و می تواند شامل تب، سرفه خشک، مشکل در تنفس و خستگی باشد. اگرچه بسیاری از بیماران آلوده به این ویروس علائم خفیفی را نشان می دهند اما درصد کمی از افراد ممکن است به تدریج به سندرم دیسترس تنفسی حاد دچار شده و در نهایت به علت ابتلا به سندرم اختلال عملکرد ارگان های متعدد فوت شوند. علاوه بر این، ظهور بیمارانی وجود دارد که علائم جدیدی را تجربه می کنند که تقریباً تمام سیستم های بدن را درگیر می کند که برخی از آنها خفیف تر از سایرین است. از آنجایی که این علائم ممکن است با سایر فرآیندهای بیماری رایج همپوشانی داشته باشند و به دلیل غلبه مطالعات جمعیتی مشاهدهای گذشتهنگر، ایجاد ارتباط علی بین علائم مختلف و COVID-19 به عنوان علت زمینهای، مشکل بوده است.
به طور فزاینده ای گزارش می شود که بیماران مبتلا به COVID-19 دچار شروع جدید یا تشدید علائم اولیه ادراری، به ویژه مثانه بیش فعال (OAB) میشوند. این اختلال سیستیت مرتبط با COVID-19 (CAC) نامیده می شود پاتوفیزیولوژی زمینه ای علائم ادراری در بیماران COVID-19 به وضوح درک نشده است، اما فرضیه هایی از مطالعات کوچکتر و تک مرکزی که در حال حاضر تأثیر COVID-19 بر سیستم ادراری تناسلی را روشن می کند، در حال انجام است اما اینکه آیا علائم ادراری و هر گونه ناراحتی مرتبط با آن در بیماران مبتلا به کووید طولانی یا سندرم COVID-19 پس از حاد (PACS) رخ میدهد، به طور کامل بررسی نشده است. در مطالعه خود، ما بیماران تایید شده COVID-19 را شناسایی کردیم که همچنین علائم ادراری جدید یا بدتر شده مطابق با OAB را ۱۰ تا ۱۴ هفته پس از ترخیص از بیمارستان نشان دادند. هدف ما یافتن ارتباط بین علائم ادراری، به ویژه OAB، و COVID-19 با استفاده از پرسشنامه بوده است.
مواد و روش ها
این مطالعه دارای تاییدیه کامل IRB از دانشگاه ایالتی وین (IRB#20-04-2126-M1) بود و رضایت کامل کتبی توسط همه شرکت کنندگان در تحقیق ارائه شد. بیماران برای درمان COVID-19 در مرکز پزشکی دیترویت (Detroit, MI) بستری شدند و مرخص شدند. بیماران ترخیص شده که از علائم اورولوژی شکایت داشتند برای پیگیری اورولوژی ارجاع داده شدند و در مورد علائم فعلی ادراری خود و در صورت لزوم، نحوه تغییر علائم آنها پس از بهبودی از COVID-19 مورد بررسی قرار گرفتند. این مساله در یک مطب طی یک قرار ملاقات برنامه ریزی شده ۱۰ تا ۱۴ هفته پس از ترخیص انجام شد. به پاسخدهندگان اطلاع داده شد که علاوه بر اطلاعات مربوط به سن، نژاد، سابقه OAB یا هیپرپلازی خوشخیم پروستات (BPH)، و داروهای فعلی برای کنترل علائم ادراری، سؤالاتی در مورد سلامت ادرار از آنها پرسیده میشود. در صورت امکان، تاریخ پذیرش و ترخیص بیمار در بیمارستان برای تعیین مدت اقامت (LOS) تأیید شد. به بیماران این امکان داده شد که در هر زمانی میتواندد شرکت در مطالعه را رد کنند یا نظرسنجی را متوقف کنند. پاسخ ها از تاریخ ۲۰۲۰/۵/۲۲ تا ۲۰۲۰/۱۲/۳۱ جمع آوری شد.
متغیر پیامد اولیه ما ابزار ارزیابی مثانه بیش فعال American Urological Association’s Urology Care Foundation Overactive Bladder Assessment Tool (جدول تکمیلی ۱) بود. پنج نمره علائم فردی برای فراوانی (از ۰ تا ۵؛ ۰ «اصلاً» و ۵ «تقریباً همیشه») علایم زیر در نظر گرفته شد: فوریت، بی اختیاری، دفعات، و شب ادراری. نمره کل علائم از ۰ (بدون علامت) تا ۲۵ (شدیدترین علائم) متغیر است. علاوه بر این، چهار سوال کیفیت زندگی در مورد ناراحتی علائم وجود دارد (محدوده از ۰ تا ۵؛ ۰ این که “اصلا اذیت نمی شوم” و ۵ که “من خیلی اذیت می شوم”) برای فوریت، بی اختیاری فوری، دفعات، شب ادراری، و رضایت کلی از وضعیت فعلی ادرار خود. این امتیاز از ۰ به معنی «اصلاً اذیت نشدم» تا ۵ نشان دهنده «خیلی اذیت شدم» متغیر بود. از بیماران با سابقه علائم OAB خواسته شد تا علائم قبل از COVID-19 خود را در مقایسه با علائم پس از COVID-19 امتیاز دهند. در نهایت، یک سوال نهایی کیفیت زندگی پرسیده میشود: «علائم شما چگونه زندگی شما را تغییر داده است؟» بیماران میتوانند تمام هشت سؤال مرتبط مربوط به فعالیتهای خاص زندگی را که تحت تأثیر OAB آنها قرار میگیرند انتخاب کنند (مثلاً مانع از خواب خوب شبانه ؛ باعث می شود بیشتر از آنچه دوست دارید در خانه بمانید؟؛ باعث می شود کمتر ورزش کنید یا فعالیت بدنی خود را محدود کنید؟؛ ایجاد مشکل با دوستان یا عزیزانتان؟؛ دور نگه داشتن شما از فعالیت های اجتماعی یا سرگرمی؟؛ جلوگیری از مسافرت و مسافرت ، یا از حمل و نقل عمومی استفاده می کنید؟؛ باعث می شود برای سفرهایی با دانش خود در مورد مکان سرویس بهداشتی عمومی برنامه ریزی کنید؟؛ ایجاد مشکل در محل کار؟ و یک گزینه برای مساله ای که بیمار تجربه میکند و در سوالات قبلی وجود ندارد)
نتایج
جمعیت شناسی
ما ۳۵۰ بیمار COVID-19 تایید شده، شامل ۱۴۰ زن و ۲۱۰ مرد را شناسایی کردیم که علائم جدید یا بدتر شده مرتبط با OAB را ۱۰ تا ۱۴ هفته پس از عفونت SARS-CoV-2 ایجاد کردند (جدول ۱). اینها همه بیمارانی بودند که به دلیل علائم اورولوژی پس از ترخیص به اورولوژیست مراجعه کردند. ۱۰۰ بیمار با سابقه OAB قبلی وجود داشت، در حالی که ۲۵۰ بیمار با علائم OAB جدید بودند. میانگین سنی بیماران ۶۴.۵ سال (محدوده ۴۷ تا ۸۲ سال) بود. میانگین LOS 10 روز (محدوده ۵ تا ۳۰ روز) بود. اکثر بیماران COVID-19 همانطور که برای جمعیت بالینی این مرکز پزشکی انتظار می رود، سیاه پوست بودند (n = ۳۰۵؛ ۸۷%) (جدول (جدول ۱). BPH در ۱۱۰ مرد (۵۲.۴٪ از کل مردان) شناسایی شد.
پیامدها
همه ۳۵۰ بیمار امتیاز علائم و بررسی کیفیت زندگی را تکمیل کردند (جدول تکمیلی ۱). میانگین نمره کل علائم OAB در مردان و زنان ۱۸ بود (به ترتیب بین ۱۲-۲۰ و ۱۵-۲۱). در بیمارانی که علائم OAB تازه داشتند، میانگین امتیاز علائم ۱۸ (۱۲-۲۱) بود، در حالی که بیماران با بدتر شدن علائم OAB دارای میانگین امتیاز علائم ۸ قبل از COVID-19 (4-10) در مقایسه با میانگین امتیاز علائم ۱۹ (۱۷-۲۱) پس از COVID-19 بودند. میانگین نمره کیفیت زندگی برای مردان و زنان ۱۹ (به ترتیب ۱۶-۲۰ و ۱۶-۲۱) بود. در بیمارانی که علائم OAB جدید داشتند، میانگین نمره کیفیت زندگی ۱۹ (۲۴-۱۶) بود. در بیماران با بدتر شدن OAB، میانگین امتیاز کیفیت زندگی قبل از COVID-19 (8-10) 9 بوده است اما میانگین امتیاز کیفیت زندگی پس از COVID-19 ۲۰ (۱۹-۲۰) بود. همه بیماران نشان دادند که شب ادراری بر کیفیت زندگی آنها تأثیر گذاشته است. پیامدهای اولیه در جدول ۲ گزارش شده است.
بحث
نتایج تحقیق حاضر باعث آگاهی نسبت به علائم OAB در بیماران بهبودیافته COVID-19 و شکافهای علمی شناسایی شده میشود. علائم OAB یک عامل مهم در کیفیت زندگی بیماران است، اما زمانی که به موقع شناسایی شود می توان به آن پرداخت. در گروه ما، جنبه زمانی با تغییر علائم ادراری نشان دهنده تأثیر COVID-19 و یک علامت احتمالی است که در COVID-19 طولانی مدت یا سندرم پست COVID-19 (PACS) گنجانده شود. اگرچه نمی توان علیت را ایجاد کرد، اما در حال حاضر چندین احتمال در نظر گرفته شده است. پاتوفیزیولوژی SARS-CoV-2 شامل اتصال پروتئین اسپایک ویروسی به گیرنده های آنزیم مبدل آنژیوتانسین ۲ (ACE2) واقع در پنوموسیت ها است، اما در مثانه و سایر اندام ها نیز وجود دارد. بنابراین قابل قبول است که علائم بدتر OAB مشاهده شده در مطالعه حاضر، یک اثر پایین دستی از آبشار سلولی ناشی از فعال شدن گیرنده های ACE2 خاص مثانه است. SARS-CoV، یک ویروس مرتبط با SARS-CoV2، در ادرار دفع می شود ، با این حال، SARS-CoV-2 توسط گروه های مختلف گزارش شده است که تنها در زیر مجموعه کوچکی از بیماران COVID-19 با تشخیص مولکولی قابل تشخیص است. فرضیه دیگری در مطالعات نشان می دهد که حمله مستقیم به مثانه یا یوروتلیوم باعث سیستیت ویروسی می شود . در نهایت، افزایش سیتوکینهای پیشالتهابی در بیماران COVID-19 با علائم شدید ادراری جدید شناسایی شده است، که نشان میدهد التهاب مرتبط با COVID-19 ممکن است منجر به اختلال عملکرد مثانه شود. مطالعات آینده برای روشن شدن اینکه آیا این علائم با تغییراتی در آسیب شناسی مثانه مرتبط است یا خیر، مورد نیاز است.
ویروسهای دیگر، از جمله ویروسهای نقص ایمنی انسانی (HIV) که میتوانند به سندرم نقص ایمنی اکتسابی (ایدز) منجر شوند، شناخته شدهاند که باعث مشکلات کنترل مثانه میشوند. در HIV، علت اصلی علائم ادراری شامل پاتوژن های فرصت طلب (به عنوان مثال توکسوپلاسموز) و همچنین تهاجم مستقیم عصبی خود ویروس است. HIV پتانسیل عبور از سد خونی مغزی را دارد و باعث بیماریهای عصبی محیطی مختلف میشود، و مطالعات بیماران HIV/AIDS مثانه نوروژنیک را به عنوان علت اصلی، از طریق آزمایش یورودینامیک تأیید کرد. اگرچه دادهها ابتدایی هستند اما شواهدی وجود دارد که نشان میدهد عفونت با SARS-CoV-2 میتواند منجر به علائم عصبی شناختی پس از عفونت شود، که احتمالاً به دلیل تهاجم مستقیم به سیستم عصبی است.
این مطالعه اولین مطالعه ای است که علائم دستگاه ادراری تحتانی را با نظرسنجی مطابق با OAB در گروه بزرگی از بیمارانی است که پس از بستری شدن از COVID-19 بهبود می یابند بررسی کرده است. همه این بیماران برای پیگیری به اورولوژی ارجاع داده شدند. جالب توجه است که ۷۱ درصد از بیماران شروع جدید علائم ادراری را پس از عفونت COVID-19 گزارش کردند و ۲۹ درصد از بیمارانی که علائم قبلی OAB را داشتند، بدتر شدن علائم خود را پس از عفونت COVID-19 گزارش کردند. با توجه به اینکه همه این بیماران به دلیل COVID-19 در بیمارستان بستری شده اند، این یافته ها ممکن است معرف آن دسته از بیمارانی باشد که بیماری حاد شدید داشتند و ممکن است در بیماران COVID-19 که بیماری بدون علامت، خفیف یا متوسط داشتند و نیازی به بستری شدن ندارند، دیده نشود. گروه ما عمدتاً از بیماران مسن تشکیل شده بود که اغلب دارای علائم قبلی دستگاه تناسلی ادراری (GU) هستند، و بنابراین یک متغیر مخدوش کننده در مطالعه ارائه می دهد. با این حال، این با یک مطالعه آیندهنگر مطابقت دارد که در آن علائم دستگاه ادراری تحتانی (LUTS) در مردان مسن در طول بستری شدن در بیمارستان COVID-19 افزایش یافته است که توسط امتیاز بینالمللی علائم پروستات (IPSS) اندازهگیری شده است. مطالعات آینده علائم GU را در بیماران بالغ جوانتر ارزیابی می کند تا ببیند آیا این موضوع علاوه بر عفونت SARS-CoV-2 به سن مربوط می شود یا خیر، و در مقاطع زمانی بعدی پس از عفونت SARS-CoV-2 این مطالعه تکرار خواهد شد. یک مطالعه کوچکتر متشکل از بیماران جوانتر بود (میانگین و انحراف معیار سن بیماران زن و مرد به ترتیب ۹/۸±۳۲/۳ و ۱۳±۹/۳۸ سال بود) که نشان داد LUTS در طول کووید-۱۹ حاد شیوع بیشتری داشت . دموگرافی گروه ما در درجه اول از بیمارانی تشکیل شده بود که به عنوان سیاه پوست شناخته می شدند، که با توجه به موقعیت شهری و جمعیت بالینی منطقه مورد انتظار بود. در حالی که گزارش شده است که COVID-19 به طور نامتناسبی بر جمعیت سیاهپوستان و اسپانیایی/لاتینی تأثیر میگذارد اما مطالعات دیگر نشان دادهاند که هیچ تفاوتی از نظر نژاد برای مرگومیر در بیمارستان، لولهگذاری یا تعداد روزهای ICU وجود ندارد و از نظر اجتماعی و اقتصادی، آسیب پذیری و مستقل از نژاد، مرگ و میر در بیمارستان را پیش بینی کرد. این گروه همچنین از یک کلینیک اورولوژی انتخاب شدند و بنابراین احتمال بیشتری داشت که علائم GU را بدون توجه به وضعیت COVID-19 گزارش کنند. حتی با وجود اینکه قبلاً علائم OAB را تا پس از بستری شدن در بیمارستان گزارش نکرده بودند، قبلاً تأیید شده بود که ۲۱ مرد BPH دارند، که ممکن است اثرات مخدوشکنندهای در ایجاد علائم آنها پس از کووید-۱۹ داشته باشد. گزارش لوسیانی و همکاران نشان می دهد که دستگاه ادراری در سه مرد مبتلا به عفونت علامتی COVID-19 در طول بستری شدن در بیمارستان که سابقه بیماری های ارولوژیکی قبلی (مانند BPH و سیستیت پرتویی) داشتند، به شدت تحت تاثیر قرار گرفته است. نویسندگان این فرضیه را مطرح می کنند که شرایط اورولوژیک قبلی بیماران را به ویژه در برابر آسیب به دستگاه ادراری ناشی از COVID-19، از جمله هماچوری، آسیب پذیر می کند. جالب توجه است که Welk و همکارانش گزارش کردهاند که هیچ افزایشی در مشاوره اورولوژی، سیستوسکوپی، یا تجویز داروهای مثانه بیش فعال در بین بیماران مبتلا به کووید-۱۹ در مقایسه با گروه همسان وجود نداشت. با این حال، مطالعه آنها از این نظر محدود بود که شامل معیارهای پیامد گزارش شده توسط بیمار، یا معیارهای مستقیم علائم ادراری نبود. این امکان وجود دارد که جمعیت بیماران آنها در طول دوره زمانی مورد مطالعه به دنبال مراقبت پزشکی یا درمان مربوط به علائم اورولوژیک خود نباشند. علاوه بر این، مطالعه آنها تمام بیمارانی را که سواب نازوفارنکس مثبت برای SARS-CoV-2 داشتند را مورد بررسی قرار داد، در حالی که این مطالعه فقط بر روی بیمارانی متمرکز بود که به دلیل COVID-19 در بیمارستان بستری شده بودند و به کلینیک اورولوژی مراجعه کردند. یکی از محدودیت های مطالعه ما عدم وجود گروه مقایسه ای از بیماران OAB است که COVID-19 منفی بودند تا ببینیم آیا علائم OAB آنها در همان بازه زمانی در پاسخ به استرس مرتبط با بیماری همه گیر یا تغییر در سبک زندگی تغییر کرده است یا خیر.
در حال حاضر، مشخص نیست که علائم OAB در شرایط کووید-۱۹ بدون پیگیری طولانیتر برگشتپذیر است یا غیرقابل برگشت. آزمایشهای آتی، از جمله مطالعات یورودینامیک، میتواند به تعیین پاتوفیزیولوژی زمینهای کمک کند. در نهایت، مطالعات چند مرکزی آینده نگر با پیگیری طولانی مدت برای رسیدگی به این مسائل ضروری است. یافتههای مطالعه ما نشان میدهد که بدتر شدن یا عدم وجود علائم ادراری در بیماران COVID-19 ممکن است ثانویه به این بیماری باشد. مهمتر از همه، مدیریت علائم ادراری در بیماران بهبود یافته COVID-19 ممکن است با داروها و مداخلات جراحی امکان پذیر باشد. این درمانها ممکن است با درمانهایی که برای بیمارانی که مبتلا به کووید-۱۹ نیستند، متفاوت باشد. بنابراین، ممکن است مهم باشد که تشخیص را به عنوان یک بیماری مستقل ادراری یا به عنوان عواقب COVID-19 متمایز کنیم.
نتیجه
ما نتایج مبتنی بر نظرسنجی را از گروهی متشکل از ۳۵۰ بیمار گزارش میکنیم که ۱۰ تا ۱۴ هفته پس از بستری شدن در بیمارستان به دلیل COVID-19 از علائم جدید یا بدتر شدن OAB رنج میبرند. این نشان میدهد که فوریت، تکرر ادرار و شب ادراری میتوانند علائم طولانی COVID-19 باشند که میتوانند به طور قابلتوجهی بر کیفیت زندگی بیمار تأثیر بگذارند. مطالعات آیندهنگر و چند مرکزی برای روشن کردن پاتوفیزیولوژی خاص علائم OAB در زمینه COVID-19 ضروری خواهد بود تا به وسیله آن متخصصان اورولوژی بتوانند در زمانی مناسب این بیماران را درمان کنند.
اطلاعات تکمیلی
سوالات مربوط به ارزیابی عملکرد مثانه:
SYMPTOM QUESTIONS | Not at all | Occasionally | About once a day | About three times a day | About half the time | Almost Always |
۱. Urgency- How often do you have a strong, sudden urge to urinate that makes you fear you will leak urine if you can’t get to a bathroom immediately? | ۰ | ۱ | ۲ | ۳ | ۴ | ۵ |
۲. Urgency Incontinence- How often do you leak urine after feeling a strong urge to go? (whether you wear pads/protection or not) | ۰ | ۱ | ۲ | ۳ | ۴ | ۵ |
None | Drops | ۱ Teaspoon | ۱ Tablespoon | ۱/۴ cup | Entire Bladder | |
۳. Incontinence- Hoe much urine do you think usually leaks? (whether you wear pads/protection or not) | ۰ | ۱ | ۲ | ۳ | ۴ | ۵ |
۱-۶ times | ۷-۸ times | ۹-۱۰ times | ۱۱-۱۲ times | ۱۳-۱۴ times | ۱۵ or more times | |
۴. Frequency- How often do you urinate during the day? | ۰ | ۱ | ۲ | ۳ | ۴ | ۵ |
None | ۱ time | ۲ times | ۳ times | ۴ times | ۵ times of more | |
۵. Waking to urinate- How many times do you usually get up at night to urinate, from when you went to bed until you get up in the morning? | ۰ | ۱ | ۲ | ۳ | ۴ | ۵ |
QUALITY OF LIFE QUESTIONS How much does this bother you? |
I am not bothered at all | I am bothered a great deal | ||||
۱b. Urgency- a strong, sudden urge to urinate that makes you fear you will leak urine if you can’t get to a bathroom immediately? | ۰ | ۱ | ۲ | ۳ | ۴ | ۵ |
۲b. Urgency Incontinence- leaking after feeling an urge to go? | ۰ | ۱ | ۲ | ۳ | ۴ | ۵ |
۳b. Frequency- urinating frequently | ۰ | ۱ | ۲ | ۳ | ۴ | ۵ |
۴b. Waking from sleep to urinate? | ۰ | ۱ | ۲ | ۳ | ۴ | ۵ |
I would not be bothered at all | I would be bothered a great deal | |||||
۵b. Overall satisfaction- If you were to spend the rest of your life with your urinary condition the way it is now, how would you feel about that? | ۰ | ۱ | ۲ | ۳ | ۴ | ۵ |
۶b. How have your symptoms changed your life? – How have your symptoms (urgency, frequency, urine leakage, and waking at night) changed your life? Are your symptoms: (please check all that apply) |
||||||
Keeping you from getting a good night’s sleep? | ||||||
Causing you to stay home more than you would like? | ||||||
Keeping you from social activities or entertainment? | ||||||
Causing you to exercise less or limit your physical activity? | ||||||
Causing problems with friends or love ones? | ||||||
Keeping you from traveling, taking trips, or using public transit? | ||||||
Making you plan trips around your knowledge of public restroom location? | ||||||
Causing problems at work? | ||||||
Other ways your symptoms have changed your life? _______________________________________________________ |